The refurbishment is based on a style different to the existing building, as well as being equipped with a larger plan including a daycare center and emphasizing the main courtyard with several activities. The main façade has been worked on with a double-skin to create a space for games with slides and swings. This new skin has been designed with color degradation contributing to a wonderful atmosphere for children. Administrative spaces are provided in the entrance to the grounds. On the left side of the courtyard is an open dining room and kitchen. Subsequently at the end of the premises is a two-floor building where the work rooms, bedrooms and staff quarters are.
La rénovation se distancie de la phylosophie de l’immeuble existant, donnant au jardin d’enfants un programme plus étendu et focalisé avec plusieurs activités concentrées sur la patio central. La façade principale à été pensée avec une peau double nous permettant de créer un espace de jeux et de tobogans et balançoires. La façade à également été pensée avec un degradé au niveau des coloris, ce qui proportionne une atmosphère ludique pour les enfants. Dans l’accès au terrain nous avont disposé les espaces administratifs. Du côté gauche du patio se trouve une salle à manger ouverte et la cuisine, au fond de la propriété. Dans l’immeuble de deux étages nous retrouvont également les salles de clase et de travail, les dormitoires et les salles de bain.
A remodelação parte de uma linguagem diferente do imóvel existente, dotando o infantário de um programa mais extenso e enfatizando com várias atividades o pátio central. Na fachada principal trabalhou-se com uma dupla pele para criar um espaço de jogos com tobogãs e baloiços, desenhada com uma degradação de cor para propiciar uma atmosfera lúdica para as crianças. No acesso ao terreno foram dispostos os espaços administrativos, do lado esquerdo do pátio está a sala de jantar aberta e a cozinha, posteriormente ao final da propriedade, no edifício de dois níveis está inscrito o programa de salas de trabalho, de dormir e quartos de banho.
La remodelación parte de un lenguaje diferente al inmueble existente, así mismo de dotar un programa más extenso a la guardería y enfatizar con varias actividades el patio central. En la fachada principal se ha trabajado con una doble piel, para crear un espacio de juegos con toboganes y columpios, esta nueva piel se ha diseñado con una degradación de color para propiciar una atmosfera lúdica a los niños. En el acceso al terreno se han dispuesto los espacios administrativos, al lado izquierdo del patio está el comedor abierto y la cocina, posteriormente al final del predio, en el edificio de dos niveles está inscrito el programa de salas de trabajo, de dormir y servicios.
Year: 2012
Size: 436m2
Collaborator Architect: Irving de la Rosa
Lieu: Luanda, Angola
Année: 2012
Surface: 436m2
Architecte collaborateur: Irving de la Rosa
Localização: Luanda, Angola
Ano: 2012
Superfície: 436m2
Arquiteto colaborador: Irving de la Rosa
Ubicación: Luanda, Angola
Año: 2012
Superficie: 436m2
Arquitecto colaborador: Irving de la Rosa