In the mountainous area north of the city of Marbella is a house made up of sections intersecting on the ground floor and the first floor. The house’s main entrance is through the first floor either by car or by foot. The spaces corresponding to this level are defined by the hall, the kitchen and the dining room. On the ground floor is the private area of the house, made up of three bedrooms with views of the garden and a double-height living room. From the entrance hall, the roof terrace can also be accessed, located on the highest point of the house with a sea view, where a garden has been designed which has an area for a vegetable garden and a living area.
Dans la zone montangneuse au nord de la ville de Marbella nous avont conçu une maison composée par trois volumes reliés au rez de chaussée et au premier étage. L’accès principal à la villa est accéssible par le premier étage tant à pied comme en voiture. Les espaces constituant ce niveau comprennent le vestibule, la cuisine et la salle à manger. Le niveau inférieur englobe la zone privée de la villa qui comprend trois chambres à coucher avec vue sur le jardin et le salon à double niveau. Depuis le vestibule il sera également posible d’accéder au niveau de la toiture plate/açoteia? , ou à éte conçue une zone verte couverte qui comprend un espace de cultivation écologique e un espace de détente, localisée sur le dernier niveau de la maison avec vues directes sur la mer.
Na zona montanhosa a norte da cidade de Marbella desenhou-se uma casa composta por três corpos intersetados no piso raso e no primeiro piso. O acesso principal à vivenda realiza-se pelo primeiro piso tanto a pé como de carro. Os espaços correspondentes a este nível estão definidos pelo vestíbulo, a cozinha e a sala de jantar. No piso inferior desenvolve-se o programa privado da vivenda composto por três quartos com vistas para o jardim e a sala de estar de dupla altura. Desde o vestíbulo também se poderá aceder ao piso da açoteia, onde se desenhou uma cobertura ajardinada que terá uma zona de cultivo ecológico e uma zona de estar, localizada na parte mais alta da casa com vistas para o mar.
En la zona montañosa al norte de la ciudad de Marbella se diseñó una casa compuesta por tres cuerpos intersectados en planta baja y planta primera. El acceso principal a la vivienda se realiza por la planta primera ya sea caminando o en coche. Los espacios correspondientes a este nivel están definidos por el vestíbulo, la cocina y el comedor. En la planta baja se desarrolla el programa privado de la vivienda compuesto por tres habitaciones con vistas al jardín y la sala de estar a doble altura. Desde el vestíbulo también se podrá acceder a la planta de la azotea, donde se ha diseñado una cubierta ajardinada que dispondrá de una zona de huerto ecológico y una zona de estar, ubicada en la parte más alta de la casa con vistas al mar.
Year: 2009
Size: 307 m2
Team: Giovani Acevedo, Irving de la Rosa and Jacques StiernetLieu: Marbella, Espagne
Année: 2009
Surface: 307 m2
Équipe: Giovani Acevedo, Irving de la Rosa and Jacques StiernetLocalização: Marbella, Espanha
Ano: 2009
Superfície: 307 m2
Equipe: Giovani Acevedo, Irving de la Rosa and Jacques StiernetUbicación: Marbella, España
Año: 2009
Superficie: 307 m2
Equipo: Giovani Acevedo,
Irving de la Rosa and
Jacques Stiernet